Global IME└╗ └╠┐δ╟╤ ┤┘▒╣╛ε └╘╖┬ ╣µ╣²

Global IME└╗ └╠┐δ╟╤ ╟╤▒╣╛ε/┴▀▒╣╛ε/└╧║╗╛ε └╘╖┬ ╣µ╣²

1. Global IME╢⌡?

MS Windows┐í╝¡ ╟╤▒╣╛ε│¬ └╧║╗╛ε, ┴▀▒╣╛ε ╡ε└║ ░ó │¬╢≤ ║░╖╬ ╞»╝÷╟╧░╘ ┴╢╟╒╟╧┤┬ ╣µ╜─└╕╖╬ ▒╫ │¬╢≤└╟ ▒█└┌╕ª └╘╖┬╟╧┤┬ IME(input method editor)░í └╓╜└┤╧┤┘. └╠ 3░│▒╣└╟ IME┤┬ ░ó │¬╢≤ Windows┐í╝¡╕╕ ╗τ┐δ└╠ ░í┤╔╟╤╡Ñ, MS░í Windows ╛≡╛ε┐í ╣½░ⁿ╟╧░╘ └█╡┐╟╧┤┬ IME╕ª Active IME╢≤░φ ╣▀╟Ñ╟▀┤┘░í ┴÷▒▌└║ Global IME╢≤┤┬ └╠╕º└╕╖╬ ░°░│╟╧░φ └╓╜└┤╧┤┘.

╡√╢≤╝¡ ╛ε╢▓ │¬╢≤└╟ MS Windows░╟ ╗≤░ⁿ╛°└╠ └º 3░│▒╣└╟ Global IME┐═ ╛≡╛ε╞╤└╗ ╝│─í╟╧╕Θ, ╟╤▒█└╠│¬ ┴▀▒╣╛ε│¬ └╧║╗╛ε └╘╖┬▒Γ╕ª ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ┤┘╕╕ 1999│Γ 2┐∙ ╟÷└τ▒ε┴÷ 2│Γ┐⌐ ╡┐╛╚ MS┤┬ Global IME╕ª ╗τ┐δ╟╥ ╝÷ └╓┤┬ ╣µ╣²(API)└╗ ░°░│╟╧┴÷ ╛╩└║ ├ñ └┌╜┼╡Θ└╠ ╕╕╡τ └╬┼═│▌ └═╜║╟├╖╬╖»│¬ ╛╞┐⌠╖Φ └═╜║╟┴╖╣╜║, ┐└╟╟╜║ ╞╨┼░┴÷ ╡ε┐í╕╕ ╗τ┐δ╟╧░φ └╓▒Γ ╢º╣«┐í, ┼╕╗τ└╟ ┴ª╟░┐í╝¡┤┬ ▒╫╕▓└╟ ╢▒└╠╛·╜└┤╧┤┘.

│¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═ 3.0╞╟┐í╝¡┤┬ ┐∞┐⌐░ε└² │í┐í Global IME╕ª ┴÷┐°╟╧░╘ ╡╟╛·▒Γ ╢º╣«┐í, └╠╖╨╗≤└╕╖╬┤┬ └ⁿ ╝╝░Φ ╛ε╢▓ │¬╢≤└╟ Windows┐í╝¡╡╡ Global IME╕╕ ╝│─í╡╟╛ε └╓└╕╕Θ │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═ 3.0┐í╝¡ ╟╤▒╣╛ε, ┴▀▒╣╛ε, └╧║╗╛ε╕ª └╘╖┬╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

╞»║░╟╤ IME╕ª ░┼─í┴÷ ╛╩┤┬ ▒╫╣█└╟ │¬╢≤ ╛≡╛ε┤┬ └»┤╧─┌╡σ╕ª ╗τ┐δ╟╧╕Θ └╘╖┬╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

2. │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═ 3.0╞╟┐í╝¡└╟ ┤┘▒╣╛ε └╘╖┬

(1) │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═ 3.0└╗ ╝│─í╟╤ ──╟╗┼═┐í MS Global IME╕ª ╝│─í╟╒┤╧┤┘.

│¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═┐í╝¡ ╟╤┴▀└╧╛ε └╘╖┬└╗ ╟╧▒Γ └º╟╪╝¡┤┬ ┐∞╝▒, ╟╪┤τ ╛≡╛ε└╟ Global IME╕ª ╝│─í╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘. Global IME╕ª ╣▐└╗ ╝÷ └╓┤┬ ░≈└╟ ┴╓╝╥(URL)┤┬ http://www.microsoft.com/msdownload/iebuild/ime5_win32/ko/ime5_win32.htm└╘┤╧┤┘.(╟╤▒╣╛ε ╗τ└╠╞«)

1/2 ┤▄░Φ┐í╝¡┤┬ Global IME└╟ ┴╛╖∙╕ª ╝▒┼├╟╒┤╧┤┘. ┐▐┬╩└╟ ╝▒┼├ ╕▐┤║┐í╝¡ "Chinese, Japanese, Korean ┴▀┐í╝¡ ╟╩┐Σ╟╤ ╛≡╛ε + with Language Pack" └╗ ╝▒┼├╟╒┤╧┤┘. └╧║╗╛ε╕ª └╘╖┬╟╧╜├╖┴╕Θ "Microsoft Global IME for Japanese - with Language Pack"╕ª ╝▒┼├╟╒┤╧┤┘.

í╪ Language Pack └╠╢⌡?

Language Pack└╗ ╝│─í╟╧╕Θ, └╬┼═│▌ └═╜║╟├╖╬╖» ╡ε└╟ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ┐í╝¡ ╗τ┐δ╟╧┤┬ Windows ╛≡╛ε┐í ╗≤░ⁿ╛°└╠ ╝│─í╟╤ Language Pack └╟ ╛≡╛ε╕ª ║╝ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ╡√╢≤╝¡, ╟╤▒█ Windows ┐í╝¡╡╡ └╬┼═│▌ └═╜║╟├╖╬╖»╕ª ┼δ╟╪╝¡ └╧║╗╛ε ╗τ└╠╞«╕ª ║╝ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. Global IME╕ª ╝│─í╟╥ ░µ┐∞┐í┤┬ ╟╪┤τ ╛≡╛ε└╟ Language Pack└╗ ╣▌╡σ╜├ ╝│─í╟╪╛▀ ╟╒┤╧┤┘.

╟╪┤τ ╛≡╛ε└╟ ╝▒┼├└╠ │í│¬╝╠└╕╕Θ, ┐└╕Ñ┬╩└╟ [┤┘└╜] ┤▄├▀╕ª ┤⌐╕¿┤╧┤┘.

2/2 ┤▄░Φ┐í╝¡┤┬ Global IME└╟ ┤┘┐ε╖╬╡σ ╗τ└╠╞«╕ª ╝▒┼├╟╒┤╧┤┘. ╗τ└╠╞«└╟ ╝▒┼├└╗ │í│╗░φ[┤┘└╜] ┤▄├▀╕ª ┤⌐╕ú╕Θ, [╞─└╧ ┤┘┐ε╖╬╡σ] ┤δ╚¡ ╗≤└┌░í ║╕└╘┤╧┤┘.

[└╠ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ└╗ ╡≡╜║┼⌐┐í └·└σ]└╗ ╝▒┼├╟╧░φ [╚«└╬]└╗ ┤⌐╕ú╕Θ ┤┘┐ε╖╬╡σ░í ╜├└█ ╡╦┤╧┤┘.

┤┘┐ε╖╬╡σ░í │í│¬╕Θ ╡≡╜║┼⌐┐í └·└σ╡╚ ╞─└╧, JAMONDO.exe╕ª ╜╟╟α╟╪╝¡ Global IME╕ª ╝│─í╟╒┤╧┤┘. ╝│─í░í │í│¬╕Θ ──╟╗┼═╕ª ┤┘╜├ └τ╜├╡┐╟╧╝┼╛▀ ╟╒┤╧┤┘.

(2) MS Global IME ╗τ┐δ.

Global IME ╝│─í░í │í│╡┤┘╕Θ, │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═┐í╝¡╡╡ └╧║╗╛ε, ┴▀▒╣╛ε ╡ε└╗ └┌└»╖╙░╘ └╘╖┬╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═┐í╝¡ └╧║╗╛ε╕ª └╘╖┬╟╧▒Γ └º╟╪╝¡┤┬ ┤┘└╜░· ░░└║ ░·┴ñ└╗ ░┼─¿┤╧┤┘.

1. Global IME╕ª ╝│─í╟╧╕Θ, Windowsd└╟ └█╛≈ ╟Ñ╜├┴┘ ┐└╕Ñ┬╩┐í Global IME ╛╞└╠─▄(┴÷▒╕ ╕≡╛τ ╛╞└╠─▄)└╠ ╗²▒Θ┤╧┤┘.

2. │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═╕ª ╜╟╟α╟╒┤╧┤┘. │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═└╟ ╞φ┴² ├ó┐í╝¡, Global IME ╛╞└╠─▄└╗ ┼¼╕»╟╧╕Θ "Microsoft ╟╤▒█ └╘╖┬ ╜├╜║┼█" ░· "└╧║╗╛ε IME"╕ª ╝▒┼├╟╥ ╝÷ └╓┤┬ ╕▐┤║░í ║╕└╘┤╧┤┘. "└╧║╗╛ε IME"╕ª ╝▒┼├╟╒┤╧┤┘. (│¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═ ╞φ┴² ├ó┐í╝¡╕╕ "└╧║╗╛ε IME"░í ║╕└╠╕τ, [HTML] ┼╟└╠│¬ [╣╠╕«║╕▒Γ] ┼╟, └╧╣▌ ┤δ╚¡ ╗≤└┌│¬ ┤┘╕Ñ ╟┴╖╬▒╫╖Ñ┐í╝¡┤┬ ╝▒┼├╟╥ ╝÷ ╛°╜└┤╧┤┘.)

3. "└╧║╗╛ε IME"╕ª ╝▒┼├╟╧╕Θ, Windows ╚¡╕Θ┐í "└╧║╗╛ε └╘╖┬ ╟Ñ╜├▒Γ"░í ║╕└╠░φ, ┴÷▒╕ ╕≡╛τ└╠┤° Global IME ╛╞└╠─▄└╠ "└╧║╗╛ε IME" ╛╞└╠─▄└╕╖╬ ╣┘▓≥┤╧┤┘. └╠╢º║╬┼═ └╧║╗╛ε └╘╖┬└╗ ╟╥ ╝÷ └╓┤┬ ╗≤┼┬░í ╡╦┤╧┤┘.

4. "└╧║╗╛ε └╘╖┬ ╟Ñ╜├▒Γ"└╟ ┤▄├▀ 3░│ ┴▀┐í╝¡ ╕╟ ┐▐┬╩ ┤▄├▀╕ª ┤⌐╕ú╕Θ, └╧║╗╛ε └╘╖┬ ╣µ╣²└╗ ╝▒┼├╟╥ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘. ░í┐ε╡Ñ ┤▄├▀┤┬ "└╧║╗╛ε └╘╖┬ ╟Ñ╜├▒Γ"└╟ ╡ε╖╧ ┴ñ║╕╕ª, ┐└╕Ñ┬╩ ┤▄├▀┤┬ "╡╡┐≥╕╗" ┤▄├▀└╘┤╧┤┘.

5. ┤┘└╜ ▒╫╕▓░· ░░└╠ ╞φ┴² ╚¡╕Θ┐í╝¡ └╧║╗╛ε╕ª └╘╖┬╟╒┤╧┤┘.

6. └╧║╗╛ε╕ª ╗τ┐δ╟╤ └Ñ ╣«╝¡ └█╝║└╠ ╕≡╡╬ │í│¡ ╚─┐í┤┬ │¬╕≡ └Ñ┐í╡≡┼═└╟ [╝¡╜─-╣«╝¡ ╝╙╝║] ╕▐┤║╕ª ╝▒┼├╟╤ ┤┘└╜, [░φ▒▐] ┼╟┐í └╓┤┬ [╣«└┌╝┬]└╗ "└╧║╗╛ε (Shift-JIS)"│¬ "└»┤╧─┌╡σ(UTF-8)╖╬ ╝│┴ñ╟╪╛▀ └Ñ ║Ω╢≤┐∞└·┐í╝¡ ┐┬└ⁿ╟╧░╘ └╧║╗╛ε╕ª ║╝ ╝÷ └╓╜└┤╧┤┘.

┴╓╜─╚╕╗τ │¬╕≡ └╬┼═╖ó╞╝║Ω

<121-080> ╝¡┐∩╜├ ╕╢╞≈▒╕ ┤δ╚∩╡┐ 485-1╣°┴÷ ║Ñ├│ ║±┴ε┤╧╜║ ╝╛┼═ ╝¡░ⁿ 4├■
e-mail : weinfo@namo.co.kr Fax : (02) 3275-1358